On the way from Kuala Lumpur to Kuantan - Auf dem Weg von Kuala Lumpur nach Kuantan
Helpfull Rain helps me find my way - Der hilfsbereite Rain hilft mir meinen Weg zu finden
At the beach near Kuantan - Am Strand nahe Kuantan
A palm grove beside the road - Ein Palmenhain
Eastcoast - An der Ostküste
At Kenyir Lake - Am Kenyir See
The waitresses of a street-restaurant want to have a quick pic
Die Bedienungen eines Straßenrestaurants wollen ein schnelles Foto mit mir
Beside the road - Am Straßenrand
What a view - Was für eine Aussicht
German:
Mein Weg führt von Kuala Lumpur, der quirligen Hauptstadt, quer durch das Land an die Ostküste. Einige Kilometer vor der Stadt Kuantan, lerne ich an einer Tankstelle den jungen und motorradbegeisterten "Rain" kennen. Er bietet mir an mich durch die Stadt zu geleiten und zu einem Freund von mir zu bringen, mit dem ich eine Verabredung am Strand habe. Hilfsbereitschaft wird hier groß geschrieben.
Die Landschaft ist saftig grün und abwechslungsreich. Mal fahre ich durch dichte Wälder, mal an einer Küstenstraße oder an einem See entlang. Was für eine tolle Natur.
English:
The way leads from Kuala Lumpur, the bustling capital, across the country to the East Coast. A few kilometers before Kuantan, I get to know the young motorcycle enthusiast "Rain". He offers me to escort me through the city and bring me to a friend of mine, with whom I have an appointment at the beach. People are very helpfull here.
The landscape is lush green and diverse. Sometimes I drive through dense forests, sometimes on the coastal road or alongside a lake. What a great nature.
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen