Thailand: Moving south / Gen' Süden

Buddha everywhere

Lazy at the beach under self-made shadow maker - Faul am Strand unter selbst gebautem Schattenspender

Hi! Do you wanna have lunch with me and my wife? - A friendly shopowner invited me...

-

Hi! Möchtest du mit mir und meiner Frau Mittag essen? - Ein freundlicher Ladenbesitzer lädt mich ein...

Camping wild

Crab fisherman - Krabbenfischer

At night - Des Nachts

German: 

Nach 2 Wochen in Bangkok fuhr ich Südwärts, um einige Tage am Meer zu verbringen. Ich genoss die frische Luft, die Stille, das Salzwasser und die Einsamkeit, fern ab der Hauptstadt.

English:

After 2 weeks in Bangkok, I moved south, to spend some days at the sea. I enjoyed the fresh air, das Salzwasser, the silence and the lonelieness far away from the capital.