Thailand: It's f****** Hot!

German:

Welcome to Thailand! Es ist heiß! Mehr als das, es ist wie in einem Backofen. Die Sonne brennt unnachgiebig vom Himmel. UND es ist feucht. Ich stehe mit Sonnenaufgang auf, um die "Kühle" des Morgens zu nutzen während ich mein Lager abbaue, was ca. 1,5 Stunden dauert.

So kann ich wenigstens 1-2 Stunden mit kühlem Fahrtwind fahren, bevor sich dieser wandelt um der heißen Luft aus einem Haartrockner zu gleichen.

Viel trinken ist daher die Devise. So rinnen täglich bis zu 6,5 Liter Wasser durch mich hindurch...

English:

Welcome to Thailand! It's hot! More than that, it's like an oven. The sun beats down relentlessly from the sky. AND it is humid. I get up at sunrise to take advantage of the "coolness" of the morning, while dismanteling my camp, which takes about 1.5 hours.

So I can at least go 1-2 hours with a cool wind before this converts to the same hot air from a hair dryer.

So the motto is: Drink a lot. So daily up to 6.5 liters of water run through me...