India / Beside the road

German:

Plötzlich tauchte am Straßenrand ein verfallener Tempel auf.

Nicht gerade riesig, doch genau das richtige für mich.

 Mir sind kleine verfallene Ruinen, die ich selbst und alleine erkunden kann, tausendmal lieber als große pompöse Bauten, die durch Touristen Massen ihre Faszination verlieren.

So fuhr ich von der Straße ab und erkundete das Bauwerk…

English:

Suddenly on the roadside appeared a dilapidated temple.
Not huge, but just right for me.

I like small ruins that I can explore myself and alone better, than large pompous buildings, which lost their fascination through the crowds of tourists.

So I drove off the road and explored the temple…